2016 - Aktivitäten - Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Fotoausstellung Cajamarca

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Aktivitäten ·
Tags: 2016
Fotoausstellung „Menschen aus Cajamarca“



Die beeindruckende Fotoausstellung zeigt Menschen aus unserer  Partnerstadt und gibt spannende Einblicke in einige Projekte und Aktivitäten der  vergangenen Jahre. Seit 19 Jahren gibt es die  Städtepartnerschaft zwischen Cajamarca in Peru und dem Bezirk Treptow-Köpenick  nun schon. In dieser Zeit hat die AG Stäpa zahlreiche erfolgreiche Projekte mit  und in der Partnerstadt durchgeführt. Mit der Fotoausstellung „Menschen aus  Cajamarca – so fern und doch so nah“ hat die AG Stäpa eine Wanderausstellung  geschaffen, die an verschiedenen Orten im Bezirk gezeigt werden soll. Die  eindrucksvollen Momentaufnahmen vermitteln einen authentischen und emotionalen  Eindruck in das oft schwierige Leben jener Bevölkerungsschicht, die nicht vom  Reichtum der nahegelegenen Goldmine profitiert. Neben Armut und Entbehrungen  sind auf den Portraitfotos auch immer wieder unbeirrbarer Optimismus und echte  peruanische Lebensfreude zu erkennen.

Kommen Sie und lassen Sie sich gedanklich mitnehmen nach Peru  und von den Menschen begeistern! Schauen Sie sich die Fotoausstellung, die noch  bis zum 14. Mai 2017 im Rathaus Köpenick (Alt-Köpenick 21, 12555 Berlin)  zu sehen ist, an. Wenn Sie Interesse haben, die Ausstellung in  Ihrer Schule, in Ihrem Verein oder Institution einem neugierigen Publikum  zuzuführen, dann nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.

Wir freuen uns über Ihr Interesse.






Broschüre Nr. 33

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Broschüren ·
Tags: 2016
Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick - Cajamarca
Broschüre Nr. 33 | November 2016


Liebe Leser/innen,

Sie halten die 33. Broschüre der AG Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca in den Händen. Seit dem Herbst 2000, also seit 16 Jahren, informieren wir Sie zweimal im Jahr über die wichtigsten Ereignisse rund um unsere Städtepartnerschaft.
Über Besuche, Austauschprogramme, Projekte, handelnde Personen und aktuelle Informationen zur Situation in Peru ist zu lesen. Diejenigen von Ihnen, die die Broschüre regelmäßig (vielleicht schon seit 2000) erhalten, haben bestimmt im Layout und in der Druck- und Bildqualität eine deutliche Änderung festgestellt. Die Broschüre hat an Bedeutung gewonnen – für die Information über unsere Arbeit, als Außendarstellung und „Visitenkarte“. Dem haben wir mit einer zumindest optischen Professionalisierung durch den Einsatz unserer Layouterin Dany Schmalz Rechnung getragen.
Gern nehmen wir auch Ihr Feedback zu dieser und den bisherigen Broschüren entgegen – bitte schreiben Sie uns einfach eine E-Mail unter info@staepacajamarca.de.

Vielen Dank!

Viel Freude beim Lesen wünscht die Redaktion.




Deutschlandbesuch

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Aktivitäten ·
Tags: 2016
Wiedersehen mit Cajamarquinos auf Deutschlandbesuch


Foto: Bezirksamt Treptow-Köpenick

Zu unserer AG-Sitzung am 06. Juli besuchte uns die eng mit unserer Partnerorganisation Micanto "José Obrero" verbundene Familie Sánchez aus Cajamarca. Ihre Tochter absolvierte ein Freiwilliges Soziales Jahr in Deutschland und zeigte während der letzten Wochen ihres Aufenthalts ihren Eltern „ihr Deutschland“. Im Rahmen ihrer Rundreise freuten wir uns sehr, unsere seit Jahren in der Städtepartnerschaft aktiven Gäste auch bei uns in Treptow-Köpenick herzlich begrüßen zu dürfen und aktuellste Neuigkeiten von MICANTO zu erfahren.


Foto: Luis García

In der Woche ab dem 16. August besuchte uns für ein paar Tage auch Luís von unserem Partnerschaftsverein in Cajamarca während seines Urlaubs in Deutschland. Für die AG StäPa war das eine gute Gelegenheit, weitere Mitglieder, die er von Besuchen in Cajamarca noch nicht kannte, vorzustellen. Und natürlich fanden sich auch Möglichkeiten, „gute alte Bekannte“  wie Bezirksbürgermeister Igel und Dr. Ida Beier wiederzusehen. Zu seinem Berlin-Aufenthalt gehörten auch Besuche in Kiezklubs, einem Flüchtlingsheim und eine Schifffahrt auf Spree.




ASA-Praktikum

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Aktivitäten ·
Tags: 2016
ASA-Praktikum im Bereich Öffentlichkeitsarbeit bei unserer Partnerorganisation MICANTO


Foto: Silvia Weber

Ab dem 26. Juni begaben sich zwei Freiwillige im Rahmen eines dreimonatigen ASA Programms nach Cajamarca. Beide Teilnehmerinnen hatten sich auf das von unserer AG Städtepartnerschaft und unserer Partnerorganisation Micanto „José Obrero“ konzipierte Projektpraktikum beworben. Ziel des Projektaufenthalts war es, eine Kommunikationsstrategie zur Optimierung der öffentlichen Darstellung von MICANTO sowie der dadurch verbesserten Ansprache potentieller Unterstützer zu erarbeiten.


Foto: Luís García

MICANTO ist in Cajamarca bestrebt, durch eine Vielzahl außerschulischer Aktivitäten die Rechte von arbeitenden Kindern und Jugendlichen zu stärken, ihr Bildungspotential zu fördern und eine kreative Betreuung nach Unterrichtsschluss außerhalb der Schule zu ermöglichen.




Broschüre Nr. 32

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Broschüren ·
Tags: 2016
Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick - Cajamarca
Broschüre Nr. 32 | Mai 2016


Liebe Leserinnen und Leser,

gerade einmal ein halbes Jahr nach der Reise des Bezirksbürgermeisters und des BVV-Vorstehers von Treptow-Köpenick nach Cajamarca (wir berichteten in Broschüre 30) hatten wir die große Freude, zwei Vertreter aus Cajamarca in Berlin begrüßen zu können. Lesen Sie in diesem Heft, wie Antenor Floríndez und Alindor Bazán ihren Aufenthalt erlebt und wie ihr Berlinbesuch und ihre Teilnahme an einer spannenden Konferenz in Frankfurt neuen Schwung in die Städtepartnerschaft gebracht haben. Außerdem bahnt sich eine Zusammenarbeit zwischen dem Krankenhaus Hedwigshöhe in Treptow-Köpenick und dem Provinzkrankenhaus Cajamarca an – auch hierzu finden Sie einen kurzen Bericht. Mit diesem Heft beginnen wir eine neue Rubrik, in der wir die Mitglieder unserer Partnergruppe vorstellen.
Im April 2016 fanden in ganz Peru außergewöhnliche Wahlen statt und die Präsidentschaftskür geht im Juni in die zweite Runde – auch darüber informiert Sie ein interessanter Artikel in dieser Broschüre.

Viel Freude beim Lesen wünscht die Redaktion.




Krankenhauskooperation

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Aktivitäten ·
Tags: 2016
Startschuss Krankenhauskooperation


Foto: Dr. Fischer-Lampsatis

Vom 03. bis 05. März unternahm Dr. Fischer-Lampsatis, Direktor des Krankenhaus Hedwigshöhe in Grünau, die ersten Schritte für die angestrebte Kooperation zwischen seinem und dem Regionalkrankenhaus Cajamarca. In diesen drei Tagen wurden die zuvor besprochenen Inhalte und Schwerpunkte der künftigen Partnerschaft mit seinem direkten Gegenüber Dr. Urquiaga und dessen Team festgelegt. Vor allem der personelle Austausch und die Möglichkeiten der Weiterbildung innerhalb bestimmter Fachbereiche werden dafür als Schwerpunkte fokussiert. Während der Willkommenszeremonie wurde Herr Fischer-Lampsatis vom Bürgermeister Becerra begrüßt und die Bedeutung der seit nunmehr 19 Jahren zwischen Cajamarca und Treptow-Köpenick aktiven Städtepartnerschaft hervorgehoben.

Ein großes Dankeschön gilt wie immer unseren Freunden der Zivilgesellschaft für die herzliche Gestaltung des Kennenlern- und Damenprogramms für Dr. Fischer-Lampsatis bzw. dessen Frau.




Copyright @ AG StäPa 2016
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü